Avec « garrote vil », « mini-tertulia ».

…si Pan me prête vie
il y aura
à 16h01′
le samedi 7-X-2017
une « mini-tertulia con garrote vil »
chez moi
Paris 17
interphone
arrabalaïquement

…muchas gracias!
merciii beaucoup!
eskerrik asko!

______________________
…tweet, instagram, regledujeu.org/arrabal, le monde.fr arrabalesques, elpais.es, abc.es, etc

…hay (il y à)
para mayor emoción (pour plus d’émotion)
tres camaleones (trois caméléons)
enmascarados como obras maestras (déguisés en oeuvres d’art)
al pie de mi « cafarnaúm » (en bas de chez moi)
22, rue Jouffroy d’Abbans Paris XVII:

« …como homenaje (en hommage au) al tohu-bohu

otro camaleón enmascarado

como (déguisé en) obra maestra

en bas de chez moi (al pié de mi casa)